Универсальная этикеточная машина

Я.И.Пустыльник

Стандартный сервопривод

Нанесение этикеток с помощью водорастворимого клея

Нанесение самоклеящихся этикеток

Нанесение этикеток с помощью термореактивных клеев

Совместимость гарантируется

Упаковка и этикетка должны мотивировать потребителей во время покупки. Презентационное действие этикетки в равной степени определяется ее оформлением и материалом, из которого она изготовлена. Этикетки, прикрепляемые с помощью водорастворимого или термореактивного клея, этикетки в виде рулона и самоклеящиеся этикетки (комплект с различными этикеточными материалами и технологиями этикетирования) предоставляют универсальные возможности для маркетинга продукции. С помощью этикеточной машины Innoket SE фирмы KHS AG (Германия) их можно использовать без ограничений.

Этикеточные машины серии Innoket при высокой производительности снабжают этикетками до 75 тыс. упаковок в час. Эти компактные машины имеют модульную конструкцию. Базовая модель состоит из стола и центрального этикеточного ротора, который оснащен различными типами этикетировочных узлов. Агрегаты для этикеток, наносимых с помощью водорастворимого клея или клея-расплава, самоклеящихся этикеток и рулонных этикеток можно комбинировать на этикеточном роторе любым способом. Для точного позиционирования емкостей и контроля нанесения этикеток Innoket SE оборудована ориентирующей камерой. Благодаря модульной конструкции машина без проблем приспосабливается к меняющимся условиям работы.

Стандартный сервопривод

Каждый этикетировочный узел Innoset SE снабжен сервоприводом, причем количество механических элементов привода существенно сокращено. При замене этикетировочного узла, которая осуществляется путем простого сцепления и расцепления на предварительно установленном месте этикеточного ротора, автоматически достигается синхронность узлов благодаря программному обеспечению и вычислительному устройству. Каждый этикетировочный узел размещается таким образом, чтобы обеспечивать позиционирование на кромки поверхности стола. Регулируемые вручную и автоматически ножки выравнивают неровности в области пола так, что гарантируется точное выравнивание узлов машины.

У машины Innoket SE реализованы две системы управления емкостями: механически управляемым вращением кулачков и электронным управлением ротационным дисковым устройством VarioDrive. Вращение емкостей можно точно приспособить к их формату и конфигурации. Другое преимущество заключается в том, что благодаря механическому вращению бутылок длина наносимых на них этикеток устанавливается не через градуировку машины. Напротив, длина этикеток может превышать градуировку, в то время как дополнительное собственное вращение программируется для любой емкости. Например, возможно нанесение круговой этикетки пластиной или роликом.

Точное направление емкости и лучшее качество этикеток являются результатом взаимодействия VarioDrive и ориентирующей камеры. Так, этикетки No-Label-Look точно размещаются вне стеклянного шва.

Нанесение этикеток с помощью водорастворимого клея

Этикетировочный узел для нанесения этикеток с помощью водорастворимого клея, предусмотренный на Innoket SE, аналогичен оправдавшему себя узлу машины Innoket KL-2000. Этикетировочный узел может одновременно наносить на одну емкость несколько этикеток с водорастворимым клеем. Вращение узла осуществляется с помощью серводвигателя. Процесс движения регулируется по расположенной снаружи двойной траектории. Сегменты с клеем бережно извлекают этикетку и направляют дальше под оптимальным углом наклона к захватывающему цилиндру. Угол наклона регулируется. Таким образом, при любой подаче этикетки минимизируется усилие воздействия на нее и обеспечивается бережное обращение с ней.

Узел для нанесения этикеток с водорастворимым клеем рассчитан на эксплуатацию в течение 20 тыс. часов. Это является результатом следующих конструктивных особенностей:

• вращающиеся сегменты с клеем препятствуют вибрации, перегрузкам и износу;
• прямой привод без дополнительных ступеней передачи;
• беззазорное и конусообразное зацепление;
• внешняя циркуляционная смазка с определенным распределением количества смазки и автоматическим контролем места смазки.

Многократные лабиринтовые уплотнения надежно препятствуют проникновению воды в корпус этикетировочного узла. Для мойки этикетировочный узел оснащен интегрированным душем с горячей водой, который моет как сегменты с клеем, так и валы для его нанесения. Также возможна ручная мойка с помощью шланга с водой.

Нанесение самоклеящихся этикеток

Существенным преимуществом на несения самоклеящихся этикеток является экономия на деталях для различных размеров этикеток. Другим усовершенствованием эти кетировочного узла является возможность применения как традиционных, так и полимерных этикеток. Особенно эффективны прозрачные полимерные этикетки No-Label-Look. Благодаря им снабженные такими этикетками упаковки выглядят как печатные.

При нанесении самоклеящихся этикеток материал поступает с ролика. Последний очень точный поворот вокруг кромки подающего устройства приводит к отделению этикетки от ленточного носителя и передаче ее на упаковку. Сенсор, интегрированный в этикетировочный узел, регулирует точный интервал между нанесением этикеток. Сразу за кромкой подающего устройства этикетка прижимается, а вскоре после этого производится обработка щетками.

Благодаря узкой форме конструкции узла для самоклеящихся этикеток он может работать в тандемном варианте. При этом резервный узел сводит к минимуму время простоя. Если у одного этикетировочного узла для самоклеящихся этикеток запас ленты на ролике закончился, то сразу начинает работать другой. Результатом этого является очень эффективная эксплуатация машины.

Нанесение этикеток с помощью термореактивных клеев

При работе с круговыми этикетками применяют отдельные этикетки или рулонные материалы, причем в этом случае требуется только начальное и конечное нанесение клея. Если используются отдельные этикетки, то упаковка прежде
всего поступает в зону нанесения клея. Благодаря вращению емкости этикетка растягивается на упаковке, а затем чисто приклеивается в месте перекрытия с помощью полосок клея.

Наряду с обычными бумажными можно наносить этикетки из полимеров. Наиболее часто они используются при этикетировании с помощью рулонного материала, при котором неограниченный по длине материал поступает с ролика. Этикеточная лента попадает через регулировочный механизм на этикетировочный узел и там точно отрезается по длине на основе предварительной маркировки. Регулирующий сенсор контролирует соблюдение заданных размеров. Во время процесса разрезания вакуум фиксирует этикетку на барабане режущего инструмента. Передача отрезанной этикетки на емкость происходит с помощью клея-расплава. Начальное и конечное нанесение клея на этикетку и ее положение гарантируются.

Совместимость гарантируется

Все пользователи, которые хотят перейти от использования Innoket KL-2000 к этикеточным машинам серии Innoket SE, получают выгоду от совместимости обеих машин. Такие определяющие элементы, как этикеточный магазин, сегментные валы и захватывающий цилиндр, применяются и в Innoket SE. Это относится также к прижимным элементам и электронному управлению ротационным дисковым устройством VarioDrive. Кроме того, в этикеточную машину Innoket SE интегрирован шкаф комплексного распределительного устройства. Это ускоряет установку машины и уменьшает количество источников возможных ошибок, так как отпадает необходимость в дополнительной прокладке кабельной сети.

Мир Этикетки 12'2008